Capture Read more

ลูกพ่ออย่าตายนะ !! โปรดอย่าเลื่อนผ่าน ขอคนละ1แชร์ช่วยชีวิตพวกเขา เห็นแล้วใจสลายทั้งถนนแค่แชร์ก็ได้บุญ !??

ลูกพ่ออย่าตายนะ…ตื่นซิ!ลูกลืมตาขึ้นมาซิ!!ลูกพ่ออย่าตายนะ…ตื่นซิ!ลูกลืมตาขึ้นมาซิ!! (พ่อขอให้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นวันนี้เป็นแค่ความฝัน)แต่นี้คือความจริง…เสียงร้องไห้ ร่ำร้องแทบขาดใจ..ของคุณพ่อชาวพม่าที่พูดไทยไม่ชัดช่างเศร้าใจตาอั่ม อู่ทอง(วรณัน สาระศาลิน)ยิ่งนัก       **เกิดเหตุเมื่อเวลา 18.20 น โยธิน 874 863 856 ตรวจสอบผู้เสียชีวิต ภายในร้านวันเพ็ญ จำหน่ายสุรา ใกล้เคียงโลตัสคลองหลวง 15 เสียชีวิตเด็ก 1 ราย ชื่อเด็กชายยศกร อายุขวบ 7 เดือน สัญชาติกัมพูชา สาเหตุ โดนรถทับ ร้อยเวร สภ. คลองหลวง ให้กู้ภัย 444 นำส่งโรงบาล ธรรมศาสตร์เฉลิมพระเกียรติ…FB : วรณัน สาระศาลิน#ขอแสดงความเสียใจกับคุณพ่อผู้สูญเสียลูกน้อยด้วยนะครับ.. ตาอั่ม อู่ทอง

Capture Read more

อัพเดต!! ขั้นตอนการต่อใบขับขี่จาก 5 ปี เป็น 5 ปี (ปีพ.ศ. 2560) ล่าสุดจากกรมขนส่ง คนใช้รถต้องรู้นะจ๊ะ!!

เดือนนี้เป็นเดือนที่ใบขับขี่กำลังจะหมดอายุ เลยต้องไปจัดการต่อใบขับขี่จาก 5 ปี เป็น 5 ปี ลองหาข้อมูลในเนตเห็นว่ายังไม่มีของปีล่าสุด 2560 เลยมาอัพเดตให้ดูกันค่ะ เช้าไปถึงที่ กรมขนส่งทางบก เขตที่ 1 ตรงบางขุนเทียนชายทะเล ตอน 8.30 น. คนน้อยๆ บางตา เรียกว่าโล่งเลยดีกว่า 1 ไปถึงขึ้นชั้น 2 รับบัตรคิวที่ ช่อง 205 งานใบอนุญาตขับรถ ยื่นบัตรประชาชน+ใบขับขี่เดิม ได้ได้คิวที่ 88 มา นั่งรอเรียกคิวแปปเดียวค่ะ 2 จะถูกเรียกไปชั้นสาม กรอกเอกสารเล็กน้อย เข้าไปนั่งรอในห้องที่แยกไว้ สักพักรอเรียกชื่อ เอาเอกสาร ไปทดสอบสมรรถภาพ 3 การทดสอบมี ทดสอบตาบอดสี จุดนี้จนท.จะชี้จุดสีๆ บนแผ่นกลมใบใหญ่ เราก็บอกไปค่ะว่าเห็นสีอะไรบ้าน จุดต่อไป กดปุ่มเลื่อนแท่งให้อยุ่ในระยะเสมอกันมากที่สุด  พอกดเลื่อนแท่งพอใจแล้ว ก็เอามือออกจากแท่นไปเลย จนท.จะได้เห็นว่าเรากดเสร็จเรียบร้อยแล้ว จุดสุดท้าย หางตาระบุ ต้องเอาจมูกชนกับช่องว่าง มองตรง แล้วใช้หางตาระบุสีที่ปรากฎออกมาด้านข้าง […]

Capture Read more

สยองทั้งโรงบาล !! เด็กน้อย 8 ขวบ ก้อนซีสต์บนหัว พอถึงโรงบาลหมอแทบอ้วกมีสิ่งนี้ออกมาจากหัวได้ไงเนี้ย !??

เด็กสาวสิงคโปร์วัย 8 ขวบ มีก้อนซีสต์บนหัว หลังจากผ่านการเอกซเรย์และสแกนหลายครั้ง หมอก็ไม่พบสาเหตุผิดปกติ จนหนึ่งเดือนให้หลัง ก้อนซีสต์บนหัวเธอแตก มีสิ่งมีชีวิตลักษณะคล้ายหนอนหลายตัว เลื้อยออกจากบาดแผลบนหัว เมื่อไม่นานมานี้ คุณแม่ของหลี่เจียเอ๋อ ได้โพสต์เรื่องราวอันแสนหน้าเศร้าของลูกสาวเธอ ลงบนเว็บไซต์ give.asia (เว็บไซต์ศูนย์รวมรับบริจาค)เธอเล่าว่าตอนลูกสาวเธออายุ 7 ขวบ เธอทั้งสวย น่ารัก และร่าเริง เหมือนกับนางฟ้าลงมาจากสวรรค์ยังไงยังงั้น เธอมอบเสียงหัวเราะให้กับครอบครัวและคนรอบข้างได้เสมอ เธอเป็นพี่สาวคนโต และช่วยดูแลน้องสาวอีกสองคนในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 คุณแม่พบก้อนซีสต์บนหัวของเจียเอ๋อ หลังจากพาไปโรงพยาบาล คุณหมอให้เอกซเรย์และสแกนอยู่หลายรอบ แต่ก็ไม่พบสิ่งผิดปกติใดๆ1 เดือนถัดมา ครอบครัวเจียเอ๋อตัดสินใจผ่าเอาก้อนซีสต์ออก เพราะมันทำให้ผมของเจียเอ๋อร่วง สองวันก่อนการผ่าตัด ก้อนซีสต์บนหัวเธอก็เกิดแตกขึ้นมา และมีสิ่งมีชีวิตลักษณะคล้ายหนอนหลายตัวเลื้อยออกมาจากบาดแผล เจียเอ๋อทนความเจ็บปวดไม่ไหว แม่ของเจียเอ๋อจึงรีบพาเธอไปส่งโรงพยาบาล “แม่ไม่ต้องร้องไห้นะ หนูจะเข้มแข็งและหนูจะต่อสู้กับมันเพื่อแม่เอง” เจียเอ๋อกล่าว ในเดือน เมษายน 2016 คุณหมอวินิจฉัยว่าเจียเอ๋อเป็นโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว ต้องทำคีโมและปลูกถ่ายไขกระดูก เธอต้องหยุดเรียนเพื่อทำการรักษาตัว”เมื่อฉันได้ยินจากปากคุณหมอ หัวใจของฉันก็แทบแตกสลาย ฉันรู้สึกหมดหวังจริงๆ ได้แต่หวังว่ามันเป็นแค่ความฝัน ไม่ใช่เรื่องจริง ในตอนนั้นฉันเก็บอารมณ์ไม่อยู่ แล้วสุดท้ายฉันก็ร้องไห้ออกมา” แม่ของเจียเอ๋อกล่าว”ตอนฉันเล่าถึงสถานการณ์และเรื่องที่เธอต้องเจอในอนาคตให้ลูกของฉันฟัง เธอก็ถามฉันกลับมาว่า […]

Capture Read more

ผัวตำรวจน้ำตาตกใน !! ยิงเมียดับคาร้านกาแฟกลางปั๊มดังเมืองโคราช ขอร้องดีๆไม่ทำใช่ไหม !??

 เกิดเหตุยิงกันเสียชีวิต บริเวณร้านกาแฟอเมซอน ภายในปั้มน้ำมัน ปตท.ดอนขวาง ตำบลหัวทะเล อำเภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา บริเวณที่นั่งระเบียงของร้านพบร่างผู้เสียชีวิต 2 ศพ คือ นายพงษ์พัฒน์ โชติชุ่ม อายุ 59 ปี อาชีพทนายความ และนางจุฑาทิพย์ บัวคล้าย อายุ 45 ปี ข้าราชการครูโรงเรียนบ้านพระพุทธ อำเภอเฉลิมพระเกียรติ จังหวัดนครราชสีมา ส่วนมือปืนผู้ก่อเหตุเป็นชาย สวมหมวกกันน็อค และมีพลเมืองดีเห็นขับขี่รถจักรยานยนต์หลบหนีไปหลังก่อเหตุ ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เวลาต่อมาเจ้าหน้าที่ตำรวจ สถานีตำรวจภูธรเมืองนครราชสีมา สามารถติดตามสกัดจับกุมคนร้ายรายนี้ไว้ได้ที่บริเวณทางข้ามรถไฟ ด้านหลังโรงแรมปัญจะดารา เขตเทศบาลนครนครราชสีมา ขณะกำลังขับขี่รถจักรยานยนต์หลบหนี ทราบชื่อคนร้ายที่ก่อเหตุคือ พันตำรวจโท เอกพงษ์ พรหมสุข อายุ 48 ปี สารวัตรฝ่ายอำนวยการ 2 ตำรวจภูธรภาค 3 พร้อมด้วยอาวุธปืนพกสั้น ขนาด 9 มม. โดยมีลูกกระสุนปืนคาแมกกาซีนเหลืออยู่อีก 1 นัด จากการสอบสวนเบื้องต้นพันตำรวจโทเอกพงษ์ให้การรับสารภาพว่า ได้ก่อเหตุใช้อาวุธปืนพกสั้นยิงนายพงษ์พัฒน์ […]

Capture Read more

แบบนี้ก็ได้เนอะ !! เน็ตไอดอลประเทศเพื่อนบ้านกับเน็ตไอดอลไทย ชาวเน็ตแทบรับไม่ได้แบบนี้ !??

สมัยนี้เป็นยุคของเน็ตไอดอล หนุ่มหล่อสาวสวย มีเสน่ห์มากความสามารถ ที่เป็นกระแสฮอตฮิตมียอดไลค์ คนติดตามจำนวนมาก ยอดแชร์เพียบ ไม่แพ้ดาราดังๆเลยค่ะ ว่าแล้วอย่ารอช้าค่ะ Thaihitz จะพาไปชมความน่ารักของเน็ตไอดอลไทยและประเทศเพื่อนบ้านค่ะ ไปกันเลยค่ะ เน็ตไอดอลเวียดนาม หล่อสุดๆ โอ้ยละลาย เน็ตไอดอลลาว มาฝั่งเน็ตไอดอลไทยกันบ้าง เป็นอย่างไรกันบ้างคะเน็ตไอดอล ไทยและต่างเทศ มีเสน่ห์น่ารัก มากความสามารถ น่าติดตามไม่แพ้กันเลยนะคะ ยังไงก็อย่าลืมติดตามเน็ตเน็ตไอดอลของไทยและเพื่อนบ้านกันนะคะ

Capture Read more

เจ้าหนู เรสซิ่ง !! ถูกแม่ “แพท” ห่อตัวเป็นดักแด้แบบนี้ เพื่อเตรียมตัวไปพบบุคคลสำคัญ ตัวแค่นี้เป็นพระเอกซะแล้ว !??

เด็กอะไร๊น่ารักน่าชัง หลังจากที่คุณแม่อย่างสาว “แพท ณปภา” ที่พึ่งได้คลอดลูกชายสุดน่ารักกกอย่าง น้อง “เรซซิ่ง” เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมานั้น แต่ความน่ารักของน้องเรซซิ่งนั้นหล่อทะลุเรียกได้ว่าเอาใจพี่ป้าน้าอาไปเลยทีเดียวค่าาา วันนี้เราก็เลยเอาภาพของน้องเรซซิ่งที่มีลีลาท่านอนที่ลีลาเด็ดไม่แพ้ใครเลย เด็กอะไรจะนอนได้ทั้งวัน ตื่นมาเลยกับคุณพ่อคุณแม่บ้างนะจ๊ะ และล่าสุดสาวแพทก็ได้โพสรูปภาพของลูกชายสุดน่ารักพร้อมระบุข้อความว่า แต่งหล่อ มาหาคุณหมอคับผมม และ ทางคุณพ่ออย่าเบนซ์ เรซซิ่ง ก็ได้โพสไอจีว่า ห่อเป็นดักแด่ไปพบหมอกันหน่อยวันนี้ เราไปชมภาพกันเลยจ้าาาาาาาาา..

Capture Read more

เอาแล้วไง!! “ดี้ นิติพงษ์” เหลืออดโพสต์ข้อความสุดท้ายถึง “ธัมมชโย” แบบนี้!? พระก็พระเถอะ!?

ยังคงเป็นกระแสต่อเนื่องสำหรับเรื่องของพระธัมมชโย และวัดธรรมกาย ซึ่งก็มีหลายคนออกมาแสดงความคิดเห็น ล่าสุดเช้าวันนี้ เฟซบุ๊กของคุณ ดี้ นิติพงษ์ ห่อนาค ที่ใช้ชื่อว่า Nitipong Honark  ก็ได้โพสต์ข้อความ ระบุว่า ต้องยอมรับว่า พระสงฆ์ไทยจำนวนมาก ที่สอบเอนทรานซ์โคตรง่าย เพื่อเป็นพระ ให้พ่อแม่กราบ ให้เจ้าฟ้าเจ้าแผ่นดินกราบ ท่องอะไรไม่กี่คำในโบสถ์ ห่มเหลืองออกมา บางรูปยังติดยา แต่ถ้าเดินออกมาจากโบสถ์….พ่อแม่ต้องกราบนะ เจ้าฟ้าต้องกราบ… คุณทำสิ่งเหล่านี้ ได้เป็นระเบียบครับ.. แต่หลังจากนั้น ระเบียบ ปรัชญา กฎหมายบ้านเมือง เป็นคนละเรื่อง วัดคุณมีระเบียบ ด้วยคนที่เลื่อมใสในระเบียบ ช่วยกันทำให้วัดคุณดูสะอาดสะอ้าน กว่าวัดที่มีหมาจรจัด มีพระเณรแอบกินเบียร์…. แต่ปรัชญาคุณ ไม่ตรงกับปรัชญาพุทธ ทุกนิกาย ซึ่งอาจจะต้องถกเถียงเรื่องอุตริมนุษธรรม อวดอ้างคุณวิเศษ พระสังฆราชองค์ก่อน มีบันทึกว่าคุณขาดจากความเป็นพระแล้ว…ผมก็ไม่รู้ว่า พวกห่าไหน ถึงไม่ทำตามพระบัญชา….มันถึงได้ยืดเยื้อ บ้านเรามันเป็นแบบนี้ มันมีเงินแทรกซึมไปหมด พระเพรอะ เจอรถโบราณ เจอลาภสักการะ … ก็ทำงงไปหมด… ตอนนี้คุณมีปัญหากับกฎหมายบ้านเมืองครับ…คุณไชยบูลย์ คุณจะห่มสีอะไร จะปาราชิกไหม นั่นเป็นเรื่องทางสงฆ์ ซึ่งผมไม่เคยเลื่อมใสมหาตาเถรสมาคมเลย….สำนักงานพระพุทธศาสนา ฯลฯ […]

Capture Read more

สะเทือนใจทั้งวงการ !! “จิ้ม ชวนชื่น” แฉ “อั้ม พัชราภา” กับเรื่องจริง ที่ไม่มีใครเคยรู้มาก่อน ตลอด 14 ปี ฟังแล้วแทบไม่อยากเชื่อ!??

หลังรายการ”จ้อจี้” ที่อยู่คู่ช่อง 7 สีมานานถึง 14 ปี และมีนางเอกสาวเบอร์ 1 ของช่อง “อั้ม พัชราภา ไชยเชื้อ” เป็นพิธีกรดำเนินรายการ คู่กับดาราตลกคู่หูสุดฮา “จิ้ม ชวนชื่น”   หลุดจากผัง 7 สีทีวีเพื่อคุณไปเสียแล้ว ล่าสุด”จิ้ม ชวนชื่น” ออกมาเปิดใจผ่าน รายการ ยิ่งศักดิ์ ยิ่งแซ่บ พร้อมแฉความลับ  “อั้ม พัชราภา”  กับเรื่องจริง ที่ไม่มีใครเคยรู้มาก่อน ตลอด 14 ปี ในรายการ “จ้อจี้” จิ้มเผยว่า  ประทับใจอั้มมาก เห็นอั้มมาตั้งแต่ยังเป็นดาวรุ่งช่อง7 จากวันแรก จนถึงปัจจุบัน อั้มเสมอต้นเสมอปลายมาก ประทับใจที่สุดคือ ตลอด14 ปี อั้ม มีลาป่วยครั้งเดียว และไม่เคยมาสาย ไม่เคยนินทาใคร คุยแต่เรื่องทำมาหากินตัวเอง และที่สำคัญไม่ขอขึ้นค่าตัว  ไม่ถือตัว  แม้เป็นซุปตาร์เบอร์ 1  กินได้ทุกอย่างในกองถ่าย ไม่มีห้องแต่งหน้าส่วนตัว  […]

Capture Read more

โคตรรวย !! ทรัพย์สินของ “ส.ต.ต” ค้าไอซ์ ทั้งรถ-บ้าน มูลค่าหลายสิบล้าน แต่ชาวเน็ตถามผู้บังคับบัญชาไม่สะกิดใจบ้างรึ !??

ว่อนโซเชียลฯ ส.ต.ต.จราจรเอเย่นต์ใหญ่ค้ายาไอซ์ ภาพระบุชีวิตฟู่ฟ่าเข้าขั้นเศรษฐี มีทั้งรถตู้ -รถสปอร์ตหรู แถมยังมีภาพถ่ายได้รับกำลังใจจากเจ้านายระดับรองผบก. เชื่อทำมานานแล้วแต่ข้องใจไฉนบรรดาเจ้านายไม่เห็นความผิดปกติ กลายเป็นประเด็นร้อนแรงในโลกออนไลน์ และทำท่าจะจบไม่ลงเสียแล้วกับกรณีชุดปฏิบัติการปราบปรามยาเสพติดภายใต้การบัญชาของพล.ต.ท.สมหมาย กองวิสัยสุข ผู้บัญชาการตำรวจปราบปรามยาเสพติด ที่ซ้อนแผนจับกุม ส.ต.ต.พิษณุพงศ์ งามธุระ ตำแหน่ง ผบงหมู่งานจราจร โครงการพระราชดำริ กองกำกับการ 6 กองบังคับการตำรวจจราจร ขณะนัดหมายให้นายสมพงษ์ ควงสว่างกุลและน.ส.มาลี แซ่ลี้ ชาวเชียงรายแก๊งยาเสพติดกลุ่มว้าแดงนำยาไอซ์มาส่งมอบให้บริเวณลานจอดรถคอนโดมิเนียมลุมพินีวิลล์ ซอยสุขุมวิท 77 แขวนสวนหลวง กทม.และพบของกลางยาไอซ์น้ำหนักมากถึง 28 กก.เศษหลังการจับกุม พล.ต.ต.จิรสันต์ แก้วแสงเอก ผบก.จร.ในฐานะผู้บังคับบัญชาสายตรงออกมาเปิดเผยว่าได้ตั้งคณะกรรมการสอบสวนแล้วเบื้องต้นมีคำสั่งให้ออกจากราชการไว้ก่อนซึ่งจะมีการสอบสวนรายละเอียดอื่นๆต่อไป ปรากฏว่าตลอดทั้งวันนี้ (22 ก.พ.) มีการแชร์ภาพ ชีวิตความเป็นอยู่ของ ส.ต.ต.พิษณุพงศ์ อย่างแพร่หลายซึ่งบ่งบอกฐานะความเป็นอยู่ร่ำรวยเทียบเศรษฐีเมืองไทยคนหนึ่ง มีบ้านพักราคาแพงรถตู้และรถสปอร์ตหรู นอกจากนั้นยังมีภาพถ่ายคู่กับพ.ต.อ.ชัยรพ จุณณวัตต์ รองผบก.น.4 เจ้าของคดีโจ๋ลูกตำรวจรุมฆ่าชายพิการร้านทำขนมปังย่านโชคชัย 4 โพสต์ข้อความว่า “ขอขอบพระคุณ นครบาล 4-6 ท่านทำให้ผมมีขวัญและกำลังใจในการปฏิบัติหน้าที่ครับ” ซึ่งในประเด็นนี้เป็นที่วิพากษ์วิจารณ์กันมาก เนื่องจากก่อนหน้ามีกรณีของไซซะนะ เมื่อปรากฏว่าไปถ่ายรูปกับใครจะมีคำสั่งจาก สตช.ให้ดำเนินการสอบสวนทั้งหมดแม้แต่ตำรวจตรวจคนเข้าเมือง […]

Capture Read more

ล้มทั้งยืน!! ลูกสาวเล่าทั้งน้ำตา หลังพ่อตายแม่กลับตั้งท้อง ก่อนได้รู้ “พ่อเลี้ยง” คือใคร? น้ำตาไหล รับไม่ได้กับสิ่งที่เขาทำกับฉัน!? จำไปจนวันตาย!?

เรื่องครอบครัวเป็นเรื่องที่เซ้นซิทีฟสำหรับเด็กๆทุกคนเลยก็ว่าได้ ยิ่งในวัยกำลังเติบโตเข้าสู่ช่วงวัยรุ่น หากครอบครัวเกิดปัญหาในช่วงนี้ ก็อาจทำให้เด็กคนนึงต้องเสียคนไปเลยก็มี ดังเช่นเรื่องราวของ เด็กสาววัยมัธยมปลายคนนี้ ที่เธอต้องเผชิญกับความจริงในวันที่ไม่มี “พ่อ” แล้ว เมื่อแม่ของเธอหา “พ่อคนใหม่” มาให้ … เด็กสาวได้ระบายเรื่องราวในครอบครัวของเธอลงโซเชียล เพื่อต้องการรกำลังใจและคำปรึกษา โดยได้บอกเล่าเรื่องทั้งหมดมาว่า ตอนเราเรียนอยู่ม.ปลาย พ่อเสียชีวิตลงเนื่องจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ เราเลยต้องอยู่กับแม่แค่สองคนตั้งแต่นั้น แม่ทำงานหนักและใช้ชีวิตอยู่อย่างประหยัดสุดๆ เพื่อส่งเราเรียน ชีวิตลำบากมาก เราเลยตั้งใจเรียนให้จบ เพื่อจะได้ทำงานหาเลี้ยงแม่ ช่วงที่เรียนเราก็ไม่ค่อยได้ติดต่อกับแม่บ่อยนัก จนเรียนจบก็ตั้งใจจะกลับบ้านไปเซอร์ไพรส์แม่ แต่หลังจากไม่ได้เจอแม่นานมาก สิ่งแรกที่เห็นคือท้องแม่โตผิดปกติ! นั่นทำให้รู้ได้ทันทีว่าแม่เรากำลังท้องแน่ๆ มันทำให้เราตกใจมาก แม่ไปท้องตอนไหน ที่สำคัญกับใคร!? เรายอมรับว่าโกรธแม่มาก ไม่ได้โกรธที่แม่ไปมีแฟนใหม่ แต่โกรธที่ไม่เคยบอกอะไรกันเลย ทั้งๆที่เป็นเรื่องใหญ่ขนาดนี้ แต่แม่บอกแค่ว่าไม่อยากให้เรามารับรู้เพราะกลัวเสียการเรียน แต่ตอนนั้นทำให้ฉันกลัวแค่ว่า จะต้องทนเรียกคนอื่นว่าพ่อได้ยังไง? นึกไม่ออกเลยจริงๆ จนวันที่แม่นัดพ่อเลี้ยงมากินข้าวที่บ้าน เรียกว่าช็อกยิ่งกว่าช็อกเพราะผู้ชายที่เราเห็นคือคนเดียวกับคนที่ขับรถชนพ่อ!! ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าแม่ยังติดต่อกับเขาต่อหลังจากเกิดเหตุ แม่บอกว่า เขาไม่ได้ขับรถชนพ่อ พ่อต่างหากที่เมาแล้วขับรถไปชนเอง นอกจากนี้แม่ยังบอกเราด้วยว่า ตอนช่วงหลังๆก่อนเรียนจบ แม่ไม่มีเงิน ก็ได้เขานี่แหละที่เป็นคนส่งเสียเรา แต่ตอนนั้นยอมรับว่าเรารับไม่ได้ และยังเชื่อว่าเขาคนนี้แหละเป็นคนขับรถชนพ่อ เราเลยพูดกับแม่ว่า ถ้าแม่ยังไม่เลิกกับเขา เราก็ไม่ต้องมาเป็นแม่ลูกกัน […]